CGV – CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ECOPRA
I. – AMBITO DI APPLICAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
Le presenti condizioni generali di vendita si applicano di diritto a qualsiasi vendita dei prodotti di cui ai dettagli riportati nell’ALLEGATO I.
La vendita si considera conclusa alla data di accettazione dell’ordine da parte del Venditore.
Le presenti condizioni di vendita sono soggette all’Acquirente-distributore-Rivenditore al momento della firma del contratto di distribuzione.
Ogni ordine implica l’adesione senza riserve alle presenti condizioni generali di vendita che prevalgono su tutte le altre condizioni, ad eccezione di quelle espressamente accettate dal Venditore.
II. – ORDINE
Ogni ordine, per essere preso in considerazione, deve essere effettuato per iscritto o comunicato tramite fax o posta elettronica al Venditore situato a Moulin du Barsac – 63 220 DORE L’EGLISE.
L’accettazione dell’ordine da parte del Venditore avviene con l’emissione e l’invio della fattura.
Ogni ordine può essere annullato dall’Acquirente-distributore-rivenditore o modificato nel suo contenuto per iscritto fino alla spedizione dei prodotti, dalla loro uscita dalla fabbrica al luogo di consegna.
A partire da questa data, ogni ordine è considerato definitivo e vincolante.
III. – CONSEGNA
Salvo condizioni particolari espressamente concordate per la vendita, la consegna avverrà presso il negozio principale dell’Acquirente-distributore, entro otto (8) giorni dalla ricezione da parte del Venditore di un ordine in regola.
I rischi del/i bene/i ordinato/i sono a carico dell’Acquirente-distributore-rivenditore a partire dalla suddetta consegna.
Il termine di consegna è fornito a titolo indicativo e senza garanzia, purché il Venditore agisca in buona fede e attesti, con prova a supporto, che il/i prodotto/i sono stati effettivamente inviati nei termini stabiliti.
Il superamento di questo termine non può dare luogo a nessuna trattenuta o indennizzo.
Il termine indicato è inoltre automaticamente sospeso da qualsiasi evento indipendente dal controllo del Venditore che comporti un ritardo nella consegna.
In ogni caso, la consegna entro il termine può avvenire solo se l’Acquirente-distributore-rivenditore è in regola con tutti i suoi obblighi nei confronti del Venditore.
I costi e i rischi legati all’operazione di consegna dei prodotti sono a carico esclusivo del Venditore.
A partire dalla consegna, i rischi dei prodotti vengono trasferiti all’Acquirente-distributore-rivenditore.
IV. – RICEVIMENTO DEI PRODOTTI
L’Acquirente-distributore-rivenditore deve verificare al momento della ricezione la conformità dei prodotti consegnati con quelli ordinati e l’assenza di vizi apparenti.
Se nessuna reclamo o riserva viene formulata dall’Acquirente-distributore-rivenditore al momento della ricezione dei prodotti, i suddetti prodotti non potranno più essere né restituiti né scambiati, in applicazione delle disposizioni dell’articolo 1642 del Codice Civile.
In caso di vizi apparenti o di non conformità dei prodotti consegnati rispetto a quelli ordinati rilevati dall’Acquirente-distributore al momento della ricezione, il Venditore si impegna a sostituire i prodotti consegnati con prodotti nuovi e identici all’ordine.
I costi derivanti dalla restituzione e dalla consegna dei nuovi prodotti sono a carico esclusivo del Venditore.
L’Acquirente-distributore-rivenditore si farà carico dei costi e dei rischi del trasporto dei prodotti venduti, successivamente alla loro consegna.
V. – PREZZO
1 – Prezzo
Salvo condizioni particolari espressamente concordate per la vendita, i prezzi dei prodotti venduti sono quelli riportati nell’ALLEGATO I del contratto di distribuzione. Questi prezzi sono, a questa data, fissi e definitivi. Sono espressi in euro e indicati al netto delle tasse, delle spese di consegna e dell’imballaggio.
Questi prezzi possono subire variazioni. In tal caso, saranno oggetto di un emendamento al contratto di distribuzione.
Il prezzo applicabile sarà quello in vigore alla data di effettuazione dell’ordine.
2 – Modalità di pagamento
Salvo diverse modalità espressamente previste dalle condizioni particolari, il prezzo di vendita è pagabile in contante con qualsiasi mezzo al momento della ricezione della fattura da parte dell’Acquirente-distributore e prima della partenza della merce, salvo accordo preliminare e specifico tra le parti.
In nessun caso, i pagamenti dovuti al Venditore possono essere sospesi né oggetto di alcuna riduzione o compensazione senza l’accordo scritto del Venditore.
In assenza di pagamento anticipato, la merce non viene inviata. Se le parti hanno concordato diversamente e in caso di mancato pagamento, saranno applicate penali pari a tre volte il tasso di interesse legale in vigore alla data dell’ordine, a partire dal primo giorno di ritardo.
Le penali per il ritardo sono esigibili senza che sia necessario un sollecito o un’invito a adempiere.
In applicazione dell’articolo D.441-5 del Codice di commercio, in caso di ritardo nel pagamento, il debitore sarà automaticamente tenuto, nei confronti del creditore, oltre alle penali per il ritardo già previste dalla legge, a un’indennità forfettaria per le spese di recupero pari a 40 euro.
Ogni pagamento effettuato al Venditore sarà imputato sulle somme dovute, indipendentemente dalla causa, a partire da quelle la cui esigibilità è più antica.
In caso di mancato pagamento del prezzo alla scadenza, nei casi in cui le parti abbiano deciso di non procedere al pagamento anticipato della merce prima della consegna, il Venditore potrà automaticamente risolvere la vendita, otto (8) giorni dopo un sollecito rimasto senza effetto, senza pregiudizio per qualsiasi risarcimento danni che il Venditore potrebbe richiedere.
3 – Fatturazione
Il Venditore emetterà, al ricevimento dell’ordine, una fattura in due copie, di cui una sarà consegnata lo stesso giorno all’Acquirente-distributore per il pagamento del prezzo.
La fattura indicherà le informazioni previste dall’articolo L. 441-3 del Codice di commercio.
VI. – RISERVA DI PROPRIETÀ
I prodotti sono venduti con riserva di proprietà.
Il Venditore conserva la proprietà dei prodotti fino al pagamento completo ed effettivo del prezzo da parte dell’Acquirente.
In caso di mancato pagamento alla scadenza, il Venditore potrà rivendicare i prodotti e risolvere la vendita, come indicato sopra.
I assegni e le cambiali sono considerati pagamenti solo a partire dal loro incasso effettivo.
Fino a tale data, la clausola di riserva di proprietà conserva il suo pieno diritto.
Queste disposizioni non precludono il trasferimento, a partire dalla consegna, dei rischi dei prodotti venduti.
L’Acquirente-distributore si impegna, fino al pagamento completo del prezzo, a rischio di rivendicazione immediata dei prodotti da parte del Venditore, a non trasformare né incorporare i suddetti prodotti, né a rivenderli o metterli in pegno.
VII. – GARANZIA
I prodotti venduti sono coperti dalla garanzia legale contro i vizi nascosti, ai sensi dell’articolo 1641 del Codice Civile.
VIII. – LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE COMPETENTE
Le presenti condizioni generali di vendita saranno regolate dalla legge francese.
Ogni controversia relativa all’interpretazione e all’esecuzione delle vendite di prodotti sarà di competenza esclusiva del tribunale commerciale territorialmente competente.
Il Venditore elegge domicilio a DORE L’EGLISE (63 220), Moulin du Barsac.
ECOPRA© – SAS PRODUTTORE MANIFATTURIERO
MOULIN DU BARSAC 63220 DORE L’EGLISE contact.ecopra@gmail.com & administration@ecopra.com
N° di telefono fissi: +33 4 73 72 38 80
